1. Strona główna
  2. Blog
  3. Ubrania po ukraińsku – słówka z codziennego życia

Ubrania po ukraińsku – słówka z codziennego życia

2025-12-08
Grafika przedstawiająca  żółty szalik w chmurce na białym tle, symbol tematu do nauki ukraińskich słów o ubraniach

Ubrania to temat, który pojawia się w codziennych rozmowach bardzo często – niezależnie od języka. 👕 Nauka słówek o ubraniach pomoże Ci nie tylko w zakupach, ale też w rozmowach o modzie czy stylu. Dzięki temu wpisowi dowiesz się, jak po ukraińsku nazywa się koszula, buty czy kurtka. Poznasz przy okazji kilka ciekawych zwrotów używanych na co dzień.

🧵 Wprowadzenie tematyczne

W języku ukraińskim wiele słów związanych z ubraniami brzmi podobnie do polskich, ale z inną końcówką lub akcentem. 👚 Na przykład сорочка (soroczka) to koszula, a спідниця (spidnycia) to spódnica. Znajomość tych słówek ułatwi Ci codzienną komunikację: w sklepie, w rozmowie z przyjaciółmi lub podczas podróży. 🧳 Warto też wiedzieć, że w Ukrainie moda łączy tradycję z nowoczesnością – hafty, naturalne tkaniny i żywe kolory często pojawiają się nawet w codziennych ubraniach. 👗🌺

📘 Tabela słówek - Ubrania

🇺🇦 Ukraińskie słowo🔊 Wymowa (uproszczona fonetycznie)🇵🇱 Tłumaczenie
сорочкаsoroczkakoszula 👕
спідницяspidnycjaspódnica 👗
штаниsztanyspodnie 👖
светрswetrsweter 🧶
курткаkurtkakurtka 🧥
взуттяwzutjaobuwie 👟
черевикиczerewykybuty 🥾
сукняsukniasukienka 👗
капелюхkapeljuḥkapelusz 👒
рукавичкиrukawyczkyrękawiczki 🧤

🌺 Ciekawostka kulturowa

Tradycyjny ukraiński strój ludowy – вишиванка – to haftowana koszula, symbol narodowej dumy i tożsamości. Każdy region Ukrainy ma własny styl haftu: inne kolory, wzory i znaczenia. Współcześnie вишиванки nosi się nie tylko w święta narodowe, ale także jako elegancki element codziennego stroju. 👕✨ Ciekawostką jest to, że w 2006 roku wymyślono niezwykłą inicjatywę „Dzień Wyszywanki” (День вишиванки) – dziś obchodzony jest na całym świecie w maju. 🌍

💬 Wskazówka językowa

Oto kilka wskazówek gramatycznych przy tworzeniu zdań. 📚 Kilka prostych zasad:

  • біла сорочка („koszula biała”) – żeński rodzaj, końcówka -a;   pomocniczo: яка? біла
  • теплий светр („ciepły sweter”) – męski, końcówka -yj; pomocniczo: який? теплий
  • взуття нове („nowe obuwie”) – nijaki, końcówka -e. pomocniczo: яке? нове

🗣️ Przykładowe zdania:

  • Я купив нову куртку. („Kupiłem nową kurtkę.”) 🧥
  • Мені подобається твоя сорочка. („Podoba mi się twoja koszula.”) 👕
  • Де мої рукавички? („Gdzie są moje rękawiczki?”) 🧤

Inne wpisy

Może zainteresują Cię inne wpisy.

Tło w dolnej części strony. Zachowane w stylu minimalistycznym i nowoczesnym, zachęca do nauki języka
Logo grafiki z napisem, który odnosi się do nazwy ukraińska mowa
UkraińskaMowa

© 2025 UkrainskaMowa

Strona stworzona w Najszybsza.pl